Finance/Legal

Accuracy and accountability in your translated financial and legal documents is no longer an option. When Translation Plus translates your financial statements and contractual agreements, you can put your name on them with confidence.

The consolidation of the financial services industry and the introduction of a wide array of new products and services has created a highly competitive operating environment. Many financial service providers are introducing their new products to niche segments of the population and find that they now need to provide translated product descriptions in order to attract and retain these customers. Public companies may require that their annual reports be translated into any number of languages. Financial statements, financial commentary for investment professionals, audit reports, merger and acquisition documentation, retirement fund information, and insurance terms and conditions are now increasingly requested in multiple languages. Companies find that providing their financial information in a local language gives them a clear competitive advantage.

How does a company protect itself when doing business in a foreign country? The protection often takes the form of contracts and other legally binding documents, but there’s no guarantee that a company will not need to engage in legal actions or have to navigate the courts of an unknown legal system in a foreign country. Under such circumstances, when there is no room for error, it is imperative to utilize the services of a highly specialized translator who may hold a law degree or has professional experience in the legal industry and keeps current with the legal and regulatory systems of the country in question. Translation Plus ensures that its translators meet the highest qualifications in their field, to deliver not only word for word content translations, but correct conceptual translations from one legal system to another.

Client Testimonial
Translation Plus was very easy to work with and the clinical team was very satisfied. The deliverables were efficient for use and cost effective. The project management is truly aligned with great customer focus and dedication to a job well done.

K. L.,
Merck